المقطع الشعري بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- stanza
- "المقطع" بالانجليزي morpheme; syllable
- "لفظ من الشعر ثماني المقطع" بالانجليزي n. octosyllable
- "قطع الشعر" بالانجليزي v. scan
- "المقطوعات الشعرية" بالانجليزي strophes
- "المقطوعة الشعرية" بالانجليزي strophe
- "المقاطع الشعرية" بالانجليزي stanzas
- "مقطع ثلاثي في الشعر" بالانجليزي n. tercet
- "مقطع شعري" بالانجليزي n. stanza, stave, verse
- "مقطع (شعر)" بالانجليزي maqta
- "معركة المقطع" بالانجليزي battle of macta
- "المقطع" بالانجليزي morpheme syllable
- "التقطيع للشعر" بالانجليزي n. scansion
- "تساقط الشعر" بالانجليزي v. recede
- "تقطيع بيت الشعر" بالانجليزي scansion
- "سقط يزيل الشعر عن" بالانجليزي v. depilate
- "قط أملس الشعر" بالانجليزي adj. sleek
- "قط أمريكى طويل الشعر" بالانجليزي american longhair
- "قط أمريكي سلكي الشعر" بالانجليزي american wirehair
- "قط أمريكي قصير الشعر" بالانجليزي american shorthair
- "قط بريطاني طويل الشعر" بالانجليزي british longhair
- "قط بريطاني قصير الشعر" بالانجليزي british shorthair
- "المقطع العرضي الراداري" بالانجليزي radar cross section
- "لمع الشعر" بالانجليزي v. slick
- "الشعر" بالانجليزي hair poetry verse whiskers
- "الشعرية" بالانجليزي n. capillarity
أمثلة
- Louis ? In stanza two, he says. ..
"لويس " في المقطع الشعري رقم 2 يقول - In the third stanza, "Robinsonea" is a neologism?
في المقطع الشعري الثالث, "روبنسونيا" تعبير جديد - What does that stanza mean, Daddy?
ماذا يعنى هذا المقطع الشعري يا أبي ؟ - Stanza one begins with the speaker in bed with his lover, complaining about its beaming rays.
يبدأ المقطع الشعري الأول بالمتحدث في سريره بجانب محبوبته، متذمرًا من أشعة الشمس الساطعة. - (These three countries are referred to as "three brothers" in the sixth stanza of the national anthem of Norway.)
(يُشار إلى هذه الدول الثلاثة بـ"الأخوة الثلاثة" في المقطع الشعري السادس في النشيد الوطني النرويجي.)